# Forbes JAPAN 30 UNDER 30

　山梨県甲州市は、総合行政ネットワーク（LGWAN）環境での「Microsoft 365」連携や、クラウドサービスへの安全な接続を実現する「α´モデル」構築のため、統合型ADC+ファイアウォール製品「A10 Thunder CFW」を導入した。同製品を提供するA10ネットワークスが発表した。<

7月3日、KTMジャパンが特別装備をプラスしたMY2025エンデューロモデル「EXC 6DAYS」シリーズ4機種と、スペシャルパッケージ適用モデル『KTM 300 EXC ハードエンデューロ』を発表した。発売開始はモデルにより8～9月を予定。EXC 6DAYSシリーズは、2024

　国立研究開発法人情報通信研究機構（NICT）が「2025年大阪・関西万博」に向けて、AIを活用して英語から日本語、中国語、韓国語に同時通訳する技術を開発し、テキストだけでなく音声でも提供する計画だ。1対1だけでなく「1対n」の多言語同時通訳が実現すれば、日本と世界の壁はさらに低くなりそうだ。

　USB 3.2 Gen2x2対応の外付けSSD「SmallBOX NVMe2230 USB20G」がセンチュリーから発売された。容量違いで1TBモデル（CSBNV30U20G-1000）と2TBモデル（CSBNV30U20G-2000）の2種類が用意されている。　店頭価格は順に

（ブルームバーグ）： ４日の債券相場は上昇が予想されている。米国の経済指標が相次いで景気の減速を示し、年内利下げ観測の高まりから米長期金利が低下した流れを引き継ぐ。30年国債入札を無難に終えるとの見方も相場の支えとなりそうだ。三菱ＵＦＪアセットマネジメントの小口正之エグゼクティブ

3日のニューヨーク株式市場のダウ工業株30種平均は、3営業日ぶりに小幅に反落した。6月の非製造業景況調査で総合景況指数が市場予想を下回り、景気の先行きを懸念した売りが優勢となった。しかし、米連邦準備制度理事会（FRB）の早期利下げの開始を期待した買いもあり、下値は抑えられた。

＜ソフトバンク－西武＞◇4日◇みずほペイペイドーム　ソフトバンクは今日の西武戦に勝てば50勝20敗3分けとなり、早くも50勝と貯金30に到達。　開幕から73試合以内で50勝を記録すれば03年阪神の72試合目（50勝21敗1分け）以来で、貯金30も同じ03年阪神の73

＜ダウ工業30種平均＞　　　　　　39308.00　　　　　　　前日比　　－23.85　　

　【ニューヨーク時事】3日のニューヨーク株式相場は、米独立記念日の祝日を翌日に控えて薄商いとなる中、3営業日ぶりに反落した。　優良株で構成するダウ工業株30種平均は前日終値比23．85ドル安の3万9308．00ドルで終了。一方、早期の米利下げ期待の高まりを受け、ハイテク株中心のナ

　【ニューヨーク共同】3日のニューヨーク株式市場のダウ工業株30種平均は3営業日ぶりに反落し、前日比23.85ドル安の3万9308.00ドルで取引を終えた。

　【ニューヨーク時事】3日のニューヨーク株式相場は、米独立記念日の前日で短縮取引となるため積極的な商いが手控えられる中を、小動きで始まった。優良株で構成するダウ工業株30種平均は午前9時35分現在、前日終値比33．16ドル高の3万9365．01ドル。ハイテク株中心のナスダック総合指数は10．3

　【ニューヨーク時事】3日のニューヨーク株式相場は、米独立記念日の前日で短縮取引となるため積極的な商いが手控えられる中を、小動きで始まった。　優良株で構成するダウ工業株30種平均は午前9時35分現在、前日終値比33．16ドル高の3万9365．01ドル。ハイテク株中心のナスダック総

　【ニューヨーク共同】3日のニューヨーク株式市場のダウ工業株30種平均は小動きで始まった。

30周年を迎えた「ケイタ マルヤマ（KEITA MARUYAMA）」は、アクセサリーブランド「リキュエム（LIQUEM）」との初コラボアイテムを発売する。7月13日10時からメゾン ド マルヤマ 神戸別邸、12時から丸山邸メゾンドマルヤマで取り扱う。21時から両ブランドの公式オンラインストアと

　かつてのファンにとっては、マツダの代表的な車名といえば、いわゆるペットネーム（数字や記号ではない名前のこと）的なイメージが強い。古くは「コスモ」、「ファミリア」、「カペラ」、「サバンナ」などがあり、最近消えてしまった名前としては「アクセラ」、「アテンザ」、「デミオ」などがある。

ホットパレットが展開する「ペッパーランチ」は7月10日から、ブランド創設30周年を記念して「30周年キャンペーン」第1弾を開催、黒毛和牛を使ったペッパーライスを販売する。ペッパーランチは1994年7月3日に神奈川県大船市に1号店をオープン、創業30周年を迎えた。30年の感謝を込め

　3日午前9時35分ごろ、航空自衛隊小牧基地（愛知県小牧市）のC130輸送機が県営名古屋空港（同県豊山町）に緊急着陸した。けが人はいないという。　空港によると、エンジン系統の油圧が低下する不具合があったとみられる。輸送機が緊急着陸した影響で5分程度、滑走路を閉鎖したが、民間機の発

ジャパンマリンユナイテッド（JMU、横浜市西区、灘信之社長）は、シンガポールのワンハイラインズ向けの3055TEU（20フィートコンテナ換算）型コンテナ船「ワンハイ373＝写真」を引き渡した。アジア発着とアジア域内での海上輸送量の増加に伴う中長距離の定期航路への投入を想定。全長2

（ブルームバーグ）： ３日の債券相場は下落が予想されている。日本銀行が国債買い入れを大幅に減額することや早期の追加利上げに踏み切ることへの警戒感が強い。神田真人財務官が長期金利は一段と上昇する可能性があり、国債の格下げに気をつけなければいけないと述べたことも売り材料視される。神田

（ブルームバーグ）： 住友生命保険の増田光男運用企画部長は、30年債利回りは2024年度内に最大2.5％まで上昇することもあり得るとして、現在はまだ集中的に投資する金利水準には達していないとの見方を示した。増田氏は２日のインタビューで、主な投資対象である30年債利回りの年度内の上